Prawdziwy polski układ klawiatury

Tagi: , , , , , , , , ,
Kategoria:

Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak wpisać z klawiatury znaki: „, ”, —, ≠, π, §? Ja musiałem — dzięki Biblionetce, więc stworzyłem prawidziwy polski układ klawiatury. Dostałem tam recenzje do zwrotu, bo nie zawierała polskiego cudzysłowu, tylko angielski. Oczywiście można wstawiać znaki specjalne z menu w OpenOffice Writer lub Microsoft Office Word, jednak zawsze to będzie dłuższe niż wpisanie odpowiedniego znaku z klawiatury. Dodatkowe znaki uzyskałem, usuwając zduplikowane lub niepotrzebne znaki na klawiaturze, bo na co komu potrzebne są znaki run lub znak dolara pod dwoma skrótami.

Chcąc uzyskać dodatkowe znaki na klawiaturze, musiałem pobawić się konfiguracją odpowiednich plików serwera X-ów. Na mojej standardowej klawiaturze znalazłem miejsce na: '«', '»', 'ß' (niemieckie ess-zet), '¢' (cent), '€', '§', '©', '∞' (oznaczenie nieskończoności). '≠', 'ø', '–' (myślnik), 'æ', 'Æ', 'π' (pi), '‘', '‚', '’', '…', (wielokropek).

Szukając informacji o tym, jak się modyfikuje układ klawiatury, trafiłem na wpis „Uwaga joggerowi linuksiarze” na blogu „mrUwka okiem” oraz na wpis „Przypisywanie własnych znaków specjalnych (Unicode) do skrótów klawiaturowych” na stronie http://nerdblog.pl. Niestety nie spodobała mi się modyfikacja mrUwka, ale korzystając z jego patcha, wiki i komentarzy użytkowników na obu tych blogach udało mi się stworzyć układ, który będzie mi odpowiadał.

Opis modyfikacji układu:

ZNAK NOWA POZYCJA STARA POZYCJA ZASTĄPIONE POWODY
leftsinglequotemark ‘ AltGr-Shift-Tilde brak notsign ¬ notsign jest dostępny pod AltGr-Tilde
cent ¢ AltGr-Shift-4 brak dollar $ dollar jest dostępny pod Shift-4
EuroSign € AltGr-5 brak onehalf ½ onehalf przeniesiono na AltGr-7
onehalf ½ AltGr-7 AltGr-5 braceleft { braceleft jest dostępny pod Shift-AD11
U00A7 § AltGr-8 brak bracketleft [ bracketleft jest dostępny pod AD11
guillemotleft « AltGr-9 brak bracketright ] bracketright jest dostępny pod AD12
guillemotright » AltGr-0 brak braceright } braceright jest dostępny pod Shift-AD12
endash – AltGr-Minus brak backlash backlash jest dostępny pod swoim klawiszem
emdash — AltGr-Equal brak dead_cedilla ņŗ dead_cedilla przeniesiona pod AltGr-J
notequal ≠ Shift-AltGr-Equal brak dead_ogonek ąǫę dead_ogonek jest dostępny pod swoim klawiszem
doublelowquotemark „ AltGr-Q brak at @ at jest dostępny pod Shift-2
singlelowquotemark ‚ Shift-AltGr-Q brak Greek_OMEGA Ω Zamiast Greek_OMEGA Greek_omega zostało dodane pod Shift-AltGr-D
rightdoublequotemark ” AltGr-W brak lstroke ł lstroke jest dostępny pod AltGr-L
rightsinglequotemark ’ Shift-AltGr-W Lstroke Ł Lstroke jest dostępny pod Shift-AltGr-L
ssharp ß AltGr-P brak thorn þ thorn jest mało przydatny w j. polskim
Greek_pi π Shift-AltGr-P brak THORN Þ THORN jest mało przydatny w j. polskim
Greek_omega ω Shift-AltGr-D Shift-AltGr-Q ETH Ð ETH jest do uzyskanie CapsLock, a później AltGr-D
dead_cedilla ņ AltGr-J AltGr-Equal j j jest dostępny pod J
dead_ogonek ąǫę Shift-AltGr-J Shift-AltGr-J J J jest dostępny pod Shift-J
oslash ø Shift-AltGr-K brak ampersand & ampersand jest dostępny pod Shift-7
ae œ AltGr-V brak leftdoublequotemark “ leftdoublequotemark jest nieużywane w j. polskim
copyright © Shift-AltGr-V brak leftsinglequotemark ‘ leftsinglequotemark został przeniesiony pod AltGr-Shift-Tilde
oe œ AltGr-B brak rightdoublequotemark ” rightdoublequotemark został przeniesiony pod AltGr-W
infinity ∞ Shift-AltGr-B brak rightsinglequotemark ’ rightsinglequotemark został przeniesiony pod Shift-AltGr-W
ellipsis … AltGr-, brak nic
nobreakspace mama i tata AltGr-space brak nic

Aby zmodyfikować układ klawiatury, ściągamy patch, a następnie wydajemy w katalogu, gdzie jest patch, jako root polecenie: patch /usr/share/X11/xkb/symbols/pl polski.patch, a później: setxkbmap. Jeszcze myślę nad dodaniem greckich alfa i beta oraz kilku innych. Musiałbym usunąć kilka innych znaków i mam już kandydatów. Później zajmę się porządkowaniem układu.

Jeśli spodobał ci się wpis, zasubkrybuje kanał RSS

«„Pokój na Ziemi” - S Lem
Kontrolowanie czasu pracy pracowników - czytniki linii papilarnych»
Podobne wpisy



1 komentarz»

godlark napisał 21 Lutego 2010 o 22:02

Eeeh... artykuł jest już tak długo, a nikt go nie skomentował?
A Ty jaką masz opinię, o tym co napisałem?

Roznica szesc i siedem
Nick
Email (będzie ukryty)
Webpage